Mbegane Ndour est loin d'être un inconnu : ancien membre du groupe de rap sénégalais Djoloff, il est aussi l'initiateur du projet African Consciences, sorti en 2003, qui réunissait des artistes de toute la diaspora africaine (Dead Prez, Anthony B, Sizzla, Daddy Mory, La rumeur, Tiken Jah Fakoli…).
Son nouvel album, "Saloum" (en référence à la monarchie africaine fondée par son aïeul), ne déroge pas à ses habitudes et créé un pont entre les différentes musiques noires (afro, hip hop, dancehall) avec un fort ancrage culturel. Enregistré entre Paris, Dakar, New-York et Kingston, il réunit une fois encore de nombreux artistes d'horizons différents.
Le premier single, Jaam, est d'ailleurs une combinaison avec Hakim Abdulsamad, membre du groupe The Boys dans les années 90 et producteur à ses heures. On retrouvera également M-1 des Dead Prez, Metzo Djatah, et les Jamaïcains Genie Slick et Millinium.