L'édition 2006 des American Music Awards, qui s'est tenue le 21 novembre, a rendu son verdict. Au milieu d'un palmarès essentiellement composé d'artistes rock et hip hop, se trouve… Sean Paul ! Le Jamaïcain exilé au pays de l'Oncle Sam était nominé dans la catégorie artiste pop/rock (!) masculin aux côtés de Kanye West et Nick Lachey. C'est lui qui est reparti avec la statuette à l'issue d'une cérémonie qui s'est tenue au Shrine Auditorium de Los Angeles et retransmise par ABC.
Le groupe Black Eyed Peas a remporté trois prix, dans les catégories rap et soul / rn'b, ainsi que le trophée de l'album rap de l'année pour "Monkey business". Eminem a été élu artiste hip hop favori. Les Red Hot Chili Peppers ont reçu les prix du meilleur artiste alternatif et meilleur groupe pop / rock. Shakira l'a remporté dans la catégorie musique latine.